英国每10年一次的人口普查来了!
相信最近在英国的小伙伴已经收到了政府寄出的信件,要求配合完成人口普查。由于之前冒充英国政府给你发信件,再然后让你登录一些网站进行诈骗的情况非常多,因此这次小伙伴看到这个人口普查信件需要要填写个人信息,又提及到罚款,都第一时间就认为是诈骗,没看完就就扔了。
但学姐要提醒大家,这次是来真的!在英国长居的小伙伴一定要按时填写,不然不仅可能会罚款£1,000,还可能会影响未来签证,永居的申请!
重点是,留学生也要填写!所以下来的这些信息学姐希望各位同学都先认真看一下咯!
01
哪些人需要填写人口普查
英国人口普查每10年进行一次,上一次是2011年,而今年的人口调查日 (Census Day) 为2021年3月21日,大家在21日之前完成填写即可。
主要针对英格兰、威尔士和北爱尔兰地区。Cencus官网目前尚未提及苏格兰地区,苏格兰地区的人口普查预计将于2022年进行。
不是所有人都必须填写英国人口普查表的,比如短期游客就不用,那么具体哪些类人群需要填写呢?
首先,在英国停留时间超过3个月以上的,或预计停留时间超过3个月以上的,需要填写。所以留学生,工作人士,常驻人口都一定要填哦!
此外,以下暂时离开英国的人员也需填写:
• 在英国境内离家工作的人,但该地址是他们的永久住所;
• 武装部队成员,但该地址是他们的永久住所;
• 暂时离开英国不到12个月,还会回来的人;
• 在医院、护理院或酒店等机构居住或预期居住少于6个月的人;
• 暂居在英国但没有其他英国地址的人,如亲戚、朋友等;
• 通常居住在英国以外,但目前在英国停留3个月或以上的人
02
留学生如何填写?
相信目前有很多小伙伴都身在英国,也有部分人留在国内上网课,那根据不同情况的留学生要如何填写呢?
身在英国的同学
如果是在英国的话,基本上都会收到上面提到的人口普查信件,信件中包含一串16个字符的访问代码,在官网填写人口普查时需要输入的,然后按照信件和官网上的指示操作就可以了。
英国人口普查填写入口
英格兰&威尔士:census.gov.uk
北爱尔兰:census.gov.uk/ni
如果没收到信件或丢失了信件也不要慌,可以上官网点击“Don’t have a code?”,再点“request a new access code”,输入你家的邮政编码,人口普查机构就会通过手机短信发送代码,有了代码就可以登陆官网填写资料了。
在国内上网课的同学
在国内上网课的同学,如果符合官网的调查要求,也是一样需要填写的:
1. 目前计划前往英国,并将停留超过三个月
2. 目前不在英国,但是曾在2020年秋季学期或即将在2021年冬季学期前往英国大学校园上课,且目前在英国仍有一个正式的住址
如何以上任一条件,都需要尽快在线申请人口普查访问代码了,申请网址:
英格兰&威尔士:
https://census.gov.uk/help/get-an-access-code-or-paper-census
北爱尔兰:
收到代码后就跟在英国的小伙伴一样,前往Cencus官网,输入访问代码并填写人口普查即可。不过如果你居住在英国不足三个月,或者之后都不打算来英国居住超过三个月就不需要填写这个人口普查了。
03
如何填写人口普查表?
人口普查问卷必须用英语填写,如果你住在威尔士,也可以用威尔士语填写。此外,也可以通过纸质表格填写,表格会邮寄给你。(推荐网上填写)
官网上还可以下载简体中文版本手册,帮助填写人口普查纸质问卷,里面详细告知了如何填写人口普查表,地址:
完成这份问卷大概需要10分钟,一共有51个问题,所有问题分为“选填项”和“必填项”,还会有几个问题是空白的,或用做跳转说明。
比较常见的问题肯定是有的,如姓名、性别、年龄、种族、健康状况、工作情况等等,不过今年也新增了三个问题:
第26题. 你的性取向是什么?
Which of the following best describes your sexual orientation? (This question is voluntary)
第27题. 你的性别认知与你的出生性别一致么?
Is the gender you identify with the same as your sex registered at birth? (This question is voluntary)
第32题. 你以前曾在英国武装部队服役么?
Have you previously served in the UK Armed Forces?
问得简直比相亲问的还要细,不过大家大家不用担心,官方明确表示内容仅限英国政府官方用来研究,绝对保密,所以按照问题如实回答就可以了!但注意,必选题是一定要填写的哦,不然可被视为违法。
更多相关信息大家可以前往人口普查官网的查询哦~